Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
×



Details

Submitted on
January 13
Image Size
2.5 MB
Resolution
900×3261
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
143 (1 today)
Favourites
1 (who?)
Comments
2
×
Romantically Apocaliptic PL strona 31 by Millyp123 Romantically Apocaliptic PL strona 31 by Millyp123
Strona 31 nie została przeze mnie przetłumaczona, lecz przez Łysego.
Wszystkie prawa zastrzeżone dla alexiuss.deviantart.com/
:iconshyga:
Shyga Featured By Owner Jan 13, 2014

Kapitan nie twierdzi, że to nieprawda, ale stwierdza, że to mało istotne.

A gdzie ręcznik? I ziemniak chyba wyglądałby lepiej c:

'Wciąż nie mam karabinu, pamiętasz?' wyglądało by ciut lepiej :3

No i ostatnie: przywołuje. Kapitan przecież jest przekonany, że pojawi się duży rak, a nie, że ktoś zachoruje.


hehehe, czepiam się, a sama muszę poporawiać to co przetłumaczyłam XD


Reply
:iconmillyp123:
Millyp123 Featured By Owner Jan 14, 2014  Hobbyist
To nie moje tłumaczenie, ale zwrócę uwagę autora na te błędy. xD  Co do ostatniego, uważam, że jest poprawnie, gdyż tak było napisane na tej metce przy torebce Hell'o'Kitty. Poza tym można wywołać dużo rzeczy, nie tylko choroby. 
Reply
Add a Comment: